两人对视着,只能叹一声男俊女靓。
账号后面的人没想到刚发出来就被疯转上热门微博,没过半小时又发了一条。
“正面照奉上,他们俩都是那个圈子里的好皮相,人生赢家就是这样气死人,遁了……”
这张也是手机拍摄的婚纱照,照片有些不太清晰,有人AI修复后,两人的容貌清晰可见。
在当今脸能原谅一切过错的网络时代,瞬间炸了。
“我的妈啊,女翻译家我可以!老婆!”
“不是啊,凭什么长得这么好看啊?有没有天理啊!”
“老婆我爱你!你就是人间富贵花本花!”
“季总为什么英年早婚啊(算了,就算十年后我也比不上卿卿)。”
“看着这两人的脸,我原谅了你们封我的大号,霸道总裁快给我起来护妻!”
“恕我直言,看起来不是白莲花,没错,我看脸!姐姐冲啊!《未来》是你的!”
虽然也有一些“一看就是整的”“评论什么风向”之类的发言,但瞬间被看脸的网友的评论给冲散了。
甚至还有国外著名作家A发声力挺:“在我几年前认识Qing的时候,她就是一个成熟的翻译家了,我愿意把中文译作权给她,完全是看重她的能力。我甚至不知道她的中文名。”
比起昨天夜里的众口讨伐,风向立转。好像和昨天愤愤没有言论自由,嫉恨某些家庭后代势力滔天的根本不是同一拨人。
“给我老婆转起!我们人美能力好,根本用不上枪手!”
“真是什么人都敢黑公主!”
杨惠卿还没反应过来这急转的状况,呆呆地看着季青林,问:“那我刚刚不如不发声明,发一张自拍照不就行了?”
她穿着睡裙盘坐在床上,发丝微乱,因为昨天哭得太狠,眼睛肿得像被打了,鼻头红红的。
季青林冷静地分析:“以你现在的状况,还是发声明好一点。”
杨惠卿听出话里的意思,气得拿枕头砸他,被他笑着接下来。
跑到洗漱间对镜烦恼,原来她这个糟糕样子对着他一上午了。美容仪冰敷什么的都用上,也不见好转。
杨惠卿心底大呼完蛋,只怕互相刚萌生出的情愫都破灭了!对她来说这比网上的纷扰重要的多!
这边季青林敲了半天门也不见人理他,只好去书房打电话。
“谢谢您,唐老。”
“颜值派”和“坚守正义派”互斗三百个回合时,翻译家协会竟然出面:“学术本不该掺杂其他东西,但我们不得不公正发言。杨卿是一位优秀的年轻翻译家,虽然年轻,但年纪却不能定论能力,学历同样不能。翻译不易,请大家尊重我们的劳动成果。翻译界诸位互帮互助,良性竞争,只希望翻译这项让我们会奉献毕生热爱的事业,能够在新时代更加蓬勃。”
甚至参与《未来》译作权争夺的新秀,李礼也转发这条微博:“杨卿前辈虽然年纪与我相仿,但在翻译上帮助我良多,是以为前辈。相处过程中从未透露家庭出身,只就专业问题进行探讨交流。早知道前辈如此貌美……”
省略号引人遐想,为这件事增添不少诙谐幽默。
这下连苦苦坚守“正义”的人都偃旗息鼓了。
人家一流英翻家的身份,有著名作家、翻译协会、优秀同行为她背书,再也挑不出刺。就连那疑似枪手也悄悄地删光了微博,黑了头像,改了名字龟缩。
但愈发庞大的“颜值派”团体,怎么会放过她。
她有一张是在教室里拍的学习照,有同在端大外语系的人发现:“这不是我们学校的小教室吗?既然是学英语的,商英是大教室,这间肯定就是‘英翻’的小教室了。”
还有那条刻意编辑的微博,有人担心道:“这是卿卿的东西吗?如果是的话,那就是身边人啊。”
“无耻!身边人这样使坏!欺负我们卿卿人美心善吗?”
有人跑到睿升科技的官博账号下面喊话:“喂,叫你们老总出来护妻!被欺负到头上来了啊!”
杨惠卿早就猜到那似是而非、刻意而为的“枪手”账号是方佳宁,但她觉得方佳宁没那么大的胆子。
躲在洗漱室里和肿眼泡作斗争,和孙芊打着电话:“她没那么大的胆子敢直接和我作对。”
孙芊也不屑:“那种小白花,要维持自己表面纯洁无辜的人设,当然不会自己出头。”
“而且《未来》译作权半个月前就有人在网上讨论了,她那时候没曝出来,这次曝光我身份的人不会是她。”
“哪个蠢货给方佳宁当枪使了?”孙芊在那边搓着指甲,担心杨惠卿的处境。“你们高门大户真的有这么多恩恩怨怨吗?你常年在美国,谁能和你有仇啊!”
杨惠卿用□□滚了一周眼圈,把小巧的□□扔出去。有些生气地说:“谁能和我有仇!都是想做季夫人没做成!”
有电话进来,杨惠卿看了一眼屏幕是家里来的,断了这边和孙芊的,接起来。
杨母又气又心疼,劈头盖脑地说:“我早说不要化名不要化名,弄出这么些事,你委不委屈啊?”
说着竟哽咽起来,杨惠卿被妈妈这一哭也鼻酸,说话也嗫嗫的:“您别哭啊,这不是没事了吗。”
杨母一听更伤心:“怎么没事了!你被那群人说成那样!就该把他们都抓了!”
杨惠卿失笑,妈妈永远小孩脾气。
“现在是法治社会啊,妈妈,人家又没真的打我,咱们凭什么抓人啊。”
她越说越觉得好笑,对着镜子里肿眼泡的自己也能心平气和。
那边杨母转头把火气撒在刚起床的杨惠希身上:“你就知道玩就知道睡!出了事什么忙也帮不上!滚去睡你的觉!别在我眼前晃!”
杨惠希委屈,这又怎么了啊?看妈妈在通电话,小心翼翼地凑过来听到杨惠卿的声音,抢了话筒:“姐啊,你受委屈了啊?你一受委屈,妈妈就骂我。”
杨惠卿也烦她只知道混玩,好好的杨家姑娘落个花花公主的名号。不想和她多说,只道:“你找个去水肿好的美容师,让她下午过来我这儿。”
杨惠希对这些当然精通,忙应下来,哄好了姐姐,她在家里才有好日子过。
季青林见唐老说动翻译协会发声,事情终于有缓和了才又过来哄人。他只是玩笑一句,但没想到女人对自己的脸看得比一切都重要,万万玩笑不得。
他小心翼翼地敲敲门:“在里面待久了不透气。”
杨惠卿隔着门扔过去一个白眼:“我呼吸正常。”
静了半晌,他又说:“我下午要去公司。”
言下之意就是出来抱抱?
杨惠卿用冰冻的勺子按着眼,吸了一口气,语气淡淡。“你去吧,不用操心我的事,有问题我解决不了再找你。”
“我走了?”
还不出来抱抱?
“好的,路上慢点。”