我便全文朗读了,我这口语那叫一个流畅,毕竟我得过全国英语竞赛特等奖的,翻译也不在话下,传神又易懂。
古君泽彻底懵了,好一会儿才竖起大拇指:「陈小希,扮猪吃老虎你是真有一套啊,你以前故意考低分的?」
「算是吧。」我不多解释。
古君泽眼珠子一转,笑眯眯道:「很好,你给我补习吧,但我可不是真的学习,你当个幌子,忽悠我妈。」
话落,他妈打电话来了。
古君泽应了一声,说马上就去。
挂了电话,古君泽拉着我一路小跑,跑到了大马路那边。
我看见一辆红色的保时捷停在路边。
车门打开,一个一身珠光宝气的少妇黑头黑脸地下来了。
她很漂亮,少见的漂亮。
「你妈妈真漂亮呀,秀色掩今古,荷花羞玉颜。」我赞一声。
「我妈当然漂亮。」古君泽还挺自豪的,腆着脸凑过去,「妈,我让朋友给我补习呢,不是贪玩,对了,我朋友说你好漂亮,什么秀色荷花……」
古君泽回头看我:「陈小希,啥荷花啊?」
「秀色掩今古,荷花羞玉颜。」我重复一遍。
古君泽连连说对。
他妈诧异看我:「你这小女生倒是会拍马屁,是个人精啊。」
「正好想起这一句,就随口说了。」我笑笑。
她也笑:「就这一句吗?」
「我再想想……芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香;眉将柳而争绿,面共桃而竞红;借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌……」
我这波马屁拍到古君泽妈妈的心里去了。
她明显是个文化人,一听就明白了,乐得咯咯笑:「好好,看来你确实可以给我儿子补习。」
「那可不,妈你是没看到她解奥数题和读英文啊,太强了!」古君泽一顿乱夸。
他妈一点不气了,让我以后好好辅导古君泽,争取考个本科,二本就行了。
我说尽力而为。